suddenly overspread by a thick cloud, and I took advantage of the moment of
darkness and cast my basket into the sea; I listened to the gurgling sound
as it sank and then sailed away from the spot. The sky became clouded, but
the air was pure, although chilled by the northeast breeze that was then
rising. But it refreshed me and filled me with such agreeable sensations
that I resolved to prolong my stay on the water, and fixing the rudder in a
direct position, stretched myself at the bottom of the boat. Clouds hid the
moon, everything was obscure, and I heard only the sound of the boat as its
keel cut through the waves; the murmur lulled me, and in a short time I
slept soundly.
I do not know how long I remained in this situation, but when I awoke I
found that the sun had already mounted considerably. The wind was high, and
the waves continually threatened the safety of my little skiff. I found
that the wind was northeast and must have driven me far from the coast from
which I had embarked. I endeavoured to change my course but quickly found
that if I again made the attempt the boat would be instantly filled with
water. Thus situated, my only resource was to drive before the wind. I
confess that I felt a few sensations of terror. I had no compass with me
and was so slenderly acquainted with the geography of this part of the
world that the sun was of little benefit to me. I might be driven into the
wide Atlantic and feel all the tortures of starvation or be swallowed up in
the immeasurable waters that roared and buffeted around me. I had already
been out many hours and felt the torment of a burning thirst, a prelude to
my other sufferings. I looked on the heavens, which were covered by clouds
that flew before the wind, only to be replaced by others; I looked upon the
sea; it was to be my grave. Fiend, I exclaimed, your
task is already fulfilled! I thought of Elizabeth, of my father, and
of Clerval all left behind, on whom the monster might satisfy his
sanguinary and merciless passions. This idea plunged me into a reverie so
despairing and frightful that even now, when the scene is on the point of
closing before me for ever, I shudder to reflect on it.
Some hours passed thus; but by degrees, as the sun declined towards the
horizon, the wind died away into a gentle breeze and the sea became
free from breakers. But these gave place to a heavy swell; I felt sick
and hardly able to hold the rudder, when suddenly I saw a line of high
land towards the south.
Almost spent, as I was, by fatigue and the dreadful suspense I endured
139